Austin Japan Association （オースティン日本人会）へようこそ！！

オースティンへ新たにお住まいになられた方は是非AJAメンバーにご加入ください。オースティンでの生活セットアップについては、Linkページで紹介してありますテキサス大学MBA学生によるオースティンセットアップガイドが有用かと思いますのでそちらをご参照ください。

Thnak you for joining AJA Spring BBQ in April(2012.4)

Thnak you for joining AJA New Year Party in January(2012.2)

As Kome Shishi Kitchen, where we held AJA new year party, was a fancy Japanese restaurant, we put its website information as follows:

KOME Sushi Kitchen 4917 Airport Blvd.  Austin TX 78751

http://www.kome-austin.com/shoyu/

Thank you for joining AJA Fundraising bufet party (2011.6)

Thank you for donating to Japan earthquake relief at the charity party, golf scramble, and so on.  in collaboration with Musashino the restaurant and with the help from Tokyo Electron America (the sponsor of AJA). 

The total amount of donation was $1775.00!

Austin Japan Association has just sent all of your donation to Ashinaga, a non-profit organization in Japan that has been providing financial aid for children.

Thanks again for your kind help.

AJAチャリティービュッフェパーティやゴルフコンペを通じての日本へのご支援ありがとうございました。

お陰さまで、総額$1775.00ドルもの寄付金をいただくことができ、心より感謝申し上げます。

皆様から頂きましたご支援金は日本のあしなが育英会というNPO団体を通じて募金させていただきます。